-
1 falsare
falsare v.tr. ( fàlso) 1. ( alterare) dénaturer, fausser: falsare un fatto dénaturer un fait; falsare il significato di qcs. fausser le sens de qqch.; il pensiero del filosofo è stato falsato la pensée de ce philosophe a été dénaturée. 2. ( falsificare) falsifier, contrefaire: falsare monete contrefaire une monnaie. 3. (falsificare: rif. a documenti) falsifier, contrefaire, maquiller. 4. (deformare: rif. a proporzioni, immagini) déformer.
См. также в других словарях:
falsamonete — fal·sa·mo·né·te s.m.inv. BU falsificatore di monete, falsario {{line}} {{/line}} DATA: av. 1533. ETIMO: comp. di falsa , vd. falsare, e del pl. di moneta … Dizionario italiano
falsificare — v. tr. [dal lat. mediev. falsificare, comp. di falsus falso e tema di facĕre fare ] (io falsìfico, tu falsìfichi, ecc.). 1. [imitare a scopo doloso: f. firme, documenti ; f. monete ] ▶◀ contraffare, [opere letterarie] plagiare. ‖ copiare,… … Enciclopedia Italiana